Legisladores chinos demandan reforma a sistema de supervisión de alimentos

Los legisladores y asesores políticos de China urgieron al gobierno a que reestructure el sistema de supervisión de alimentos del país para recuperar la confianza de los consumidores cuando la prohibición recién adoptada por Hong Kong a la fórmula para bebés reavivó las preocupaciones públicas sobre la seguridad de los alimentos.

 

Zhu Lieyu, un diputado de la Asamblea Popular Nacional, dijo hoy que el sistema de supervisión de alimentos de China debe ser simplificado porque ahora está fracturado y tiene muchos vacíos.

Máximo legislador subraya progreso de sistemas legal y político de China

     El máximo legislador chino, Wu Bangguo, subrayó este viernes el progreso de la legislación y del sistema de las asambleas populares durante los últimos cinco años en la sesión anual de la legislatura nacional.

 

　 Wu entregó el informe del trabajo del Comité Permanente de la XI Asamblea Popular Nacional (APN) como presidente del Comité Permanente de la APN por última vez.

 

　 Durante el pasado lustro, la APN y su Comité Permanente deliberaron sobre 93 proyectos de ley, interpretaciones legales y proyectos de decisiones sobre asuntos legales y aprobaron 86, según Wu.　

 

　 En 2010, se creó en el tiempo fijado un sistema legal socialista con características chinas, dijo el máximo legislador.　

 

　 El sistema legal se basa en las condiciones nacionales y realidades chinas, satisface las necesidades de la reforma, la apertura y la modernización socialista, refleja plenamente la voluntad del Partido Comunista de China (PCCh) y del pueblo chino y tiene su origen en la Constitución, describió Wu.

Xi subraya promoción de Estado de Derecho

El secretario general del Comité Central del Partido Comunista de China (PCCh), Xi Jinping, ha subrayado la promoción del Estado de Derecho en todos sus aspectos.

Xi pidió una legislación científica, la ejecución estricta de la ley, la justicia judicial y el respeto de todos a la ley, al presidir ayer sábado un seminario del Buró Político del Comité Central del PCCh celebrado en Beijing.

China publica su Libro Blanco sobre la reforma judicial

China ha publicado su Libro Blanco sobre la reforma del sistema judicial, el primero sobre este tema desde que se propusiera la reforma en 1997.

La Oficina de Información del Consejo de Estado ha publicado su Libro Blanco, de 18,000 palabras, acerca de la reforma judicial. El documento asegura que numerosos cambios en la legislación civil y penal deben llevarse a cabo.

Jiang Wei, Grupo para la Reforma Judicial

"El Libro Blanco es el primero sobre este tema. Este libro busca resumir el desarrollo y los logros de la reforma judicial de China a través de los años, y mostrar la determinación del gobierno a través de la ley. China busca reforzar sus órganos judiciales para que sean capaces de mantener la justicia social. Se ha estado optimizando la estructura de los órganos judiciales, concretando sus funciones y poderes, estandarizando las actas judiciales, mejorando los procedimientos, reforzando la democracia judicial y la supervisión legal".

China modificará reglamentos conforme a enmiendas a Ley de Procedimiento Criminal

La Procuraduría Popular Suprema de China eleborará o modificará una serie de reglamentos conforme a la recientemente enmendada Ley de Procedimiento Criminal, con el fin de garantizar la aplicación eficaz de la ley por parte de la fiscalía.

　 La ley revisada, aprobada a mediados de marzo durante la sesión anual legislativa, contiene el principio básico de "respetar y proteger los derechos humanos" en su primer capítulo, y destaca la importancia de proteger a los sospechosos y acusados de la restricción, detención y arresto ilegal.

　 Los muevos reglamentos y modificaciones versarán sobre los métodos técnicos de investigación, vigilancia de los hoagres de criminales profesionales, intercambio de información y cooperación entre procuradores, tribunales y centros de detención, eliminación de evidencia obtenida de forma ilegal y simplificación de los procedimientos de audiencia ante los tribunales, según un comunicado publicado hoy por la fiscalía.

　 El documento exige a los procuradores de todo el país "ajustar sus actos de aplicación de leyes como corresponde y asegurar una fácil transición" conforme a la recién enmendada Ley de Procedimiento Criminal.

　 La actual Ley de Procedimiento Criminal de China entró en vigor en 1979 y fue enmendada por primera vez en 1996.

IR A LA FUENTE

La nueva Ley de Procedimiento Penal mejorará el sistema legal de China, según Wu Bangguo

El presidente del Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional de China, Wu Bangguo, ha presentado el informe de trabajo del organismo en el Gran Palacio del Pueblo en Beijing. Los diputados repasaron la labor del año pasado y también discutieron los retos futuros.

El 2011 fue un año ajetreado para los legisladores chinos. El Comité Permanente de la APN discutió 24 proyectos de ley, interpretaciones legales y otros borradores. 14 se aprobaron y 4 se han presentado para deliberación en la sesión que se está celebrando ahora. El más importante es un nuevo borrador de enmienda a la Ley de Procedimiento Penal. Wu Bangguo dijo que se trata de un complemento considerable al sistema legal en las áreas de pruebas, defensa, medidas coercitivas, procedimiento de juicio y ejecución de sentencias.

VER VIDEO

China estudia incluir cláusula sobre derechos humanos en su Ley de Procedimiento Criminal

La legislatura de China ha destacado la importancia del principio de "respetar y proteger los derechos humanos" al incluirlo de manera explícita en un proyecto de enmienda a la Ley de Procedimiento Criminal del país.

　 El proyecto fue presentado hoy jueves a la quinta sesión anual de la XI Asamblea Popular Nacional (APN, máximo órgano legislativo) para su tercera lectura.

　 Al explicar la modificación de la Ley ante la sesión plenaria, Wang Zhaoguo, vicepresidente del Comité Permanente de la APN, dijo que, pese a que la actual Ley ya abarca el principio de la protección de los derechos humanos en el diseño de los procedimientos y sus disposiciones, es necesario elaborar la cláusura con claridad.